submit


Siubhal gu math inntinneach. ‘S urrainn dhut ionnsachadh mu chultar, cànain, cuisine, agus dualchas na dùthcha far a bheil thu a traveling,’ s urrainn dhut tadhal air iomadh taighean-tasgaidh. Tha, ge-tà, air cuid de na duilgheadasan. A stranger a tighinn, mar eisimpleir, anns an Eadailt, tha cuid de dhuilgheadasan. A rèir me, eòlas air cànan a tha gu math cudromach. Tha e riatanach a bhith a ‘bruidhinn ri daoine ann an taighean-tasgaidh, le na poileis,’ s dòcha airson a rathad. Mar as urrainn dhut, ge-tà, ag iarraidh far a bheil a ‘dol, nuair nach eil thu nach eil fiù’ s fios aig a bheurla. Tha mòran luchd-turais a tha a bruidhinn a-mhàin ruisis, no a-mhàin spàinntis, neo-mhàin frangach, agus a bruidhinn ri na ionadail (beurla) ann an mother tongue. Smaoinich air an toirt ann an eadailtis, nuair a Russian ag iarraidh. Aca. Eile duilgheadas a tha an-tìre. Anns an Eadailt ann as t-samhradh, tha puing: airson a ‘ruisis’ s e do-dhèanta gu resist seo am beurla a-mhàin, agus an leas a chaochladh. Ciamar as urrainn an eadailtis a fuireach ann an ruis a gheamhraidh. Chan eil e gu math furasta. Cur às don errors, thu a bhith ag ionnsachadh beagan eachdraidh agus cultar na dùthcha. Ionnsachadh na seantansan sìmplidh, mar eisimpleir: ‘deagh mhadainn, thank you, tha mi a’ dèanamh nach eil fios càite bheil an Colosseum. Nach bi eagal. Tha an còmhnaidh dòigh-a-mach. Siubhal gu math inntinneach. Agus faodaidh ionnsachadh mu chultar, cànain, cuisine, agus dualchas na dùthcha a tha thu a ‘siubhal, agus’ s urrainn dhut tadhal air iomadh taighean-tasgaidh. Tha, ge-tà, air cuid de na duilgheadasan. A stranger a tighinn, mar eisimpleir, anns an Eadailt, tha cuid de dhuilgheadasan. A bhith aca air a chànan a tha e gu math cudromach. Tha e riatanach a bhith a ‘bruidhinn ri daoine ann an taighean-tasgaidh, le na poileis,’ s dòcha airson a rathad. Mar as urrainn dhut, ge-tà, ag iarraidh far a bheil a ‘dol, nuair nach eil thu nach eil fiù’ s fios aig a bheurla, a few bugs tha mòran luchd-turais a tha a bruidhinn a-mhàin ruisis, no a-mhàin spàinntis, neo-mhàin frangach, agus a bruidhinn ri na màthar aca. Smaoinich air an toirt ann an eadailtis, nuair a Russian ag iarraidh, Unbelievable, eile duilgheadas a tha an-tìre. Ann An eadailt destateci tha ceum: na ruisis, tha e do-dhèanta gu resist seo am beurla a-mhàin, agus an leas a chaochladh. Ciamar as urrainn an eadailtis a ‘fuireach ann an ruis rè a’ gheamhraidh. Chan eil e gu math furasta, a, fhios agad co-ionnanachd ann an errors, thu a bhith ag ionnsachadh beagan eachdraidh agus cultar na dùthcha. Ionnsachadh na seantansan sìmplidh, mar eisimpleir: deagh mhadainn, thank you, tha mi a dèanamh nach eil fios càite bheil an Colosseum. Nach bi eagal. C tha e an-còmhnaidh a shlighe a-mach. Siubhal gu math inntinneach. ‘S urrainn dhut ionnsachadh mu chultar, cànain, cuisine, agus dualchas na dùthcha a tha thu a siubhal, agus s urrainn dhut tadhal air iomadh taighean-tasgaidh. Tha, ge-tà, air cuid de na duilgheadasan. A stranger a tighinn, mar eisimpleir, anns an Eadailt, tha cuid de dhuilgheadasan. A rèir me, tha eòlas air a chànan a tha e gu math cudromach. Tha e riatanach a bhith a ‘bruidhinn ri daoine ann an taighean-tasgaidh, le na poileis,’ s dòcha airson a rathad. Mar as urrainn dhut, ge-tà, ag iarraidh far a bheil a ‘dol, nuair nach eil thu nach eil fiù’ s fios aig a bheurla. Tha mòran luchd-turais a tha a ‘bruidhinn a-mhàin ruisis, no a-mhàin spàinntis, neo-mhàin frangach, agus a’ bruidhinn ri na daoine ann an dhùthchasach a chànain. Smaoinich air an toirt ann an eadailtis, nuair a Russian ag iarraidh. Aca. Eile duilgheadas a tha an-tìre. Anns an Eadailt ann as t-samhradh, tha puing: na ruisis, tha e do-dhèanta gu resist seo am beurla a-mhàin, agus an leas a chaochladh. Ciamar as urrainn an eadailtis a ‘fuireach ann an ruis rè a’ gheamhraidh. Chan eil e gu math furasta. Cur às don errors, thu a bhith ag ionnsachadh beagan eachdraidh agus cultar na dùthcha. Ionnsachadh na seantansan sìmplidh, mar eisimpleir: ‘deagh mhadainn, thank you, tha mi a’ dèanamh nach eil fios càite bheil an Colosseum. Nach bi eagal. Tha an còmhnaidh dòigh-a-mach. Glè mhath, I personally thèid a-mhàin air na seantansan: tha. an dùthaich anns a bheil thu a dol a, fios eisimpleir, an alien a chan eil an Eadailt a dh’fhaodadh tu a bheil duilgheadas sam bith, san. eòlas air a chànan (‘s e preferable eòlas air a’ chànan)

About